— Ева, ты привыкла с бабушкой весь день сидеть? Тебе нравится?
— Даа!
— Но я же строгая, вон, сегодня в угол ставила.
— Ты зе обкалываесся.
— Обкалываешься?
— Ээ накалываешься.
— Прикалываюсь?
— Да. Ты прикалываешься.
Смешно, но не люблю, когда маленькие дети говорят на сленге. И где слышала? У нас, вроде, это словечко не в ходу, я его вообще ненавижу.
===========
Пф. Деффки.
— Бабуска, купи мне игрушечный пистолет, только я розовый хочу!